NVA - DDR Versandinformationen |
Sehr geehrte Kundin, Sehr
geehrter Kunde, dear customer
unser grösster Wunsch ist Ihre Zufriedenheit.
Our
main aim is Your satisfaction. Um dies zu
gewährleisten bitten wir Sie kurz diese
Informationen zu beachten:
To
gain this, please notice this informations: |
1. Bestellungen prinzipiell
per Vorkasse oder Paypal, Nachnahme wird auf Grund der hoehen
Kosten nicht mehr ausgeführt. Bei Stammkunden per Lastschrift.
Bei Mitgliedern des NVA Traditionsverbandes auf
Rechnung abzgl. Vereinsnachlasses, bitte geben
Sie hierzu Ihre Mitgliedsnummer in der NVA
bekannt.
Orders abroad only
prepaied - minimum order EURO 100,-, shipping
costs abroad are in Europe around 20 to 50 EURO.
Outside Europe please inform or wait our
orderreceipt, calculate between 50 to 100 EURO. |
2. Bei Artikeln die den
Waffengesetzen unterliegen senden bzw. mailen Sie
bitte gleich einen
Altersnachweis mit!
Export
of weapons and some military equipment is
difficult, please inform about the laws in Your
country. |
3. Bitte nennen Sie bei
Kleidung und Konfektion Ausweichgrössen,
bestellen Sie im Zweifelsfalle immer eine Nummer
grösser!
When ordering
clothes take better the next bigger size!
N =
neu/ fast neu (new/
nearly new)
G = gebraucht (used)
|
4. Bitte geben Sie
Telefonnummer und evtl.
Fax an, damit wir
Rückfragen können, dies ist meist oft nötig!
Please note phonenumber and
fax, sometimes it is necessary in case of
questions. |
5. Wenn Sie tel. nicht
erreichbar sind, dann checken Sie unbedingt
täglich Ihren EMail-Eingang!
Check Your EMail account
daily, if you have no telephone number! |
6. Warenrücksendungen haben
grundsätzlich frei zu erfolgen!
If You send merchandise back
- postage hast be prepayed.
Bei Bestellungen verzichtet der
Kunde ausdrücklich auf Warenrücksendungen wegen Nichtgefallen!
Diese Regelung des
deutschen Fernabsatzgeschäftes ist nicht gegeben, es gilt das
Recht des Vereinigten Königreiches.
|
7. Der Umtausch von
Büchern, CDs und Videos ist aus bekannten
Gründen ausgeschlossen.
We
do not take back Cds, books and videos. Ansonsten tauschen
wir um, sofern etwas einmal nicht passen sollte.! |
8.
Bei der Bestellung bitte Artikelbezeichnung,
Nummer und Preis angeben! Minimum Order
Deutschland EURO 50,-, Ausland EURO 100,- !
Always note articlename, -number and -price in
Your order! Minimum Order abroad 100 EURO! |
9.
Sammlerartikel lagern teils bis zu 30 Jahre. Auch
wenn diese neu scheinen oder so tituliert sind,
gibt es aus diesen Gründen keine Garantie!
Collector items are up to 30 years old. Even
those seem to be new, ow to that, they have no
guaranty. |
9.
Sammlerartikel sind nach § 5
Produktionssicherungsgesetz der BRD ggfs. ohne
Schutzfunktion!
Special
collector items have no guaranty of protect You,
due to the german law.
|
10. Lieferzeit
Die Lieferzeit beträgt bis zu 6 Wochen.
The delivery time is
up to 6 weeks.
|
Bitte beachten Sie, daß
unsere Preisangaben in angegeben sind.
Please take notice, that our prices are in EURO not POUNDS. |
Das
Tragen und Zeigen von Uniformen und Abzeichen und
auch anderer Miltariaartikel ist auf Grund
verschiedenster Gesetzte und Verordnungen in
Deutschland verboten und steht unter Strafe.
Deshalb werden alle Sammlerartikel
ausschließlich zum Zwecke geschichtlicher
Aufklärung, Wissenschaft, Forschung und Lehre in
diesem Lande angeboten. |
NVA DDR Trading Großbritannien
5 Jupiter House
Calleva Park
Aldermaston
Reading
Berkshire
RG7 8NN
Registered in England und Wales
|
Die deutsche Post
zählt zu den teuersten der Welt! Alleine die
Portokosten bei einem Nachnahmepaket belaufen
sich bereits auf bis zu 18 ! Unsere
Versandpauschale gestaffelt von 5, 7, 10 bis 12 für Pakete,
Versandkosten bei Briefen € 4,-! |
Bestellungen bitte
an (orders please to) |
nous parlons francais - we
speak english - noi parliamo italiano 
= Orginalware DDR oder NVA (means original GDR or
NVA merchandise)
|
Sammlerleidenschaft -
die Leiden schafft!
Kundenschreiben:
Ihre Lieferung von 2
Schutzmasken
Sehr geehrte Damen
und Herren, vor einiger Zeit bestellte ich bei
Ihnen 2 Schutzmasken der NVA. Ich hatte nicht
gewußt, das diese derartig rar sind. Ehrlich
gesagt zwischenzeitlich glaubte ich nicht so
recht daran, daß ich die Dinger je bekommen
werde. ich war um so mehr überrascht, daß diese
dann prompt kamen und auch in einem guten Zustand
waren. Ich möchte Ihnen auf diesem Wege noch
einmal ausdrücklich für Ihre Mühen danken, die
Sie aufbringen mussten, um die beiden
Schutzmasken für mich zu beschaffen.
Kundenschreiben:
Feldküche ist super!
Großes Lob!
Nur der Trageriemen und das Typenschild dafür fehlen noch!
Und ich glaub den Barkas Aufnäher habt ihr noch vergessen! Könnte es
mir auch Abholen wenn es einfacher für euch wäre.
Originale liegen uns vor
|
Bestellungen
bitte an  |